Yes, but I thank you anyway.

是的，但不管怎么说，我还是谢谢你。

youdao

Sorry, I can't. But thank you anyway.

抱歉，我没法来。但是谢谢你的好意。

youdao

We do not accept tips, but thank you anyway.

我们不收消费，但是仍然谢谢您！

youdao

And so we need to have this mix of sort of-thank you da-da-da-da-boom. Anyway, moving right along.

所以我们需要把各种动力,混合在一起，不管怎样，始终往前发展。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Anyway, thank you all very much.

不管怎样，十分感谢你们。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Thank you very much anyway, Steve Norris.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | STEVEN NORRIS CONSERVATIVE VICE CHAIRMAN

Anyway, thank you all very much.

WHITEHOUSE: Press Briefing

But anyway David, thank you very much for being with us.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | David Willetts MP- Shadow Social Security Secretary